ENJOY LIFE

尊享生活

A postcard flying from the green lake

绿湖上飞来的明信片


编辑:鹿琴 
图片:上奥地利旅游局


这里是上奥地利,
曾是欧洲的传奇——哈布斯堡帝国的领地中心。
如梦如幻的湖光山色,
从盐湖区的消夏胜地,
到多瑙河畔充满活力的文化之城林茨,
让人心旷神怡的美好时光触手可及。



阿尔卑斯山麓下的恋歌

藏匿于连绵的阿尔卑斯山脚下,
几个世纪的风霜洗涤,
依然山峦重叠,湖泊如画,
夏是莫奈的花园,冬是童话的雪国。

哥特尖顶的路德教堂,
像小城忠诚的卫士,
与纷至的游客绅士相迎。

游弋的天鹅在湖面荡漾出的涟漪,
在晨光和晚霞的映衬下,
流动着时光的万般情愫。
五彩的房屋,攀着山坡而上,
玫瑰、常青藤、爱,
被刻在圣玛丽教堂的人骨屋里,
雕琢着记忆和生命的赞歌,
在心中唱响,驻下永恒!

哈尔施塔特 ( Hallstatt )

 
绿茵仙境音乐之声

越过阿尔卑斯山,穿过晨雾,
蒙德塞的湖面浮着山脉轮廓。
蓝绿色,一片接一片,轻抚着双眸,
天鹅、海鸥,是这里的常客,
带上面包,它们会热情地路过你。
微风里,飘来绿草的气息、跳跃的音符,
提醒着去那座《音乐之声》的教堂,
内心情不自禁,欢快吟唱。
熟悉的旋律越过高山,落在草地之上,
金发玛利亚和七个孩子的身影,
仿佛正漫步其间,
哼唱着悠扬山谣……

蒙德塞 ( Mondsee )


月亮湖姑娘

蓝色瘦长的月亮湖,
蜿蜒在群山、村庄和平原之间,
像落在凡间的月影。
欢快的水花,跟着湖上的水波跳起圆舞曲,
古朴的木屋从山坡上长出来,
黄色、蓝色、粉色、灰色、白色,
多彩、简洁,如一曲明亮迷人的小调,
散布在未经修剪却平滑如果岭的草地,
载着鲜艳多姿的花朵,
就像歌词里那般唱道:

“你说你不要我们的爱情像北方一样荒凉,
你说朝南就可以呼吸到海的味道。”

她就是那温柔的南方姑娘,
连空气闻起来,都是甘甜味道。

当落日披上黄色,又染成红色,
这位孟德西姑娘,
将披上彩色面纱。
这时该去湖畔的餐厅,
吃一顿最棒的鱼,
满一杯清透的斯提格啤酒,
夜晚逐渐鲜亮!

月亮湖(Lake Mondee)             


天蓝水阔小自在

绿松石色的湖水,由浅及深,
似一条条环绕的玉带,
支起湖上的小船。
碎如棉絮的白云,
浮游在湛蓝的高空,
写意地撒欢儿。
背靠阿尔特湖的居民们,
怡然捕获着四季的自然游乐,
去湖边远足、骑车、游泳、张帆航行……

阿特尔湖 ( Lake Attersee )


詹姆士·邦德电影的取景地

清澈如镜的阿尔陶塞湖,
两岸雄伟的山脉怀抱着它。
冬日树梢的重重雪堆,冷峻深沉,
你可以在詹姆士·邦德的《幽灵党》见识它的高冷。
亦可在鲜花雀跃的水仙节,
感受花香缭绕的静好岁月。
还有那诱惑味蕾的高山红点鲑、鳟鱼,
令人恋恋不忘。

阿尔陶塞湖 ( Lake Altausseer See )


湖光中的尘世仙境

特劳恩湖如深邃的眼眸诱人深陷。
北岸的格蒙登小镇,
湖光山色和水上宫殿,美轮美奂。
“偷窥”一眼木桥连接的湖中宫殿,
踏上长长的木桥,
透过淡淡的薄雾,
大公爵将秘密埋在奥尔特宫的泥砖里。
眼前的白色门楼、瞩目的圆弧尖顶,
时光掠取的记忆、
神秘的皇室历史,
留下线索,待人寻味。

特劳恩湖/湖畔城堡,格蒙登


追寻茜茜的足迹

盐湖的心脏地,
因温泉而闻名。
黄色而醒目的皇家别苑,
伴着过往的游客膜礼驻足,
在泽纳点上一份脆皮曹纳蛋糕,
隔着口中的甜蜜,
想象茜茜与弗兰茨到来的暑夏。
夏日的宫苑里,
绿荫蝉鸣,天清气朗,明眸唇红。
古来隐士皆爱的山、水、风、雪、花、月,
在这个“地上的天堂”里,
与四季曼妙叠音。
就像那位厌恶繁文缛节的公主,
至死都是皇帝心中的挚爱。
他在信中写道,
“愿美好的旅程让你远离悲伤”
最好时针永远停留在此。

上奥地利州首府林茨