Be thehelmsman your own life

做自己人生的掌舵人

前半场卯着劲追逐绚丽的绽放，后半场则唯愿拥有山高水长、从容明净。

Build confidence of China Exhibit Oriental culture

树中国之自信，展东方之文化

时光历久弥新，一颗颗新星从时代激流中涌现出来。2019年10月，尚之先生入选2019福布斯中国30位30岁以下精英榜。

Loneliness is the prosperity of the heart

孤独是内心的繁华

在第22届上海国际电影节上，聚焦社会热点话题的电影《学区房72小时》放映时场场爆满，在圈内圈外获得众多好评。在好莱坞“与电影共舞”DWF电影节上，《学区房72小时》的男主角扮演者管轩

Life is short Art is long

人生有涯艺无涯

“舞台是我的故乡！现在，我感到要做的事太多了，而时间太有限了，我要把握住每一分钟，很充实地在这有生之年，点缀我美丽的故乡。” ——卢燕

All the way to the dream, this is my way of life

程泓：一路向梦行，这是我的活法

从当年的“上海先生”到如今的“上海帅大叔”，程泓一直以棱角分明、个性、高辨识度的形象存在于大家的认知中，对观众而言，只要荧幕上出现这张面孔，就仿佛不同情境下与老友的重逢。

China-denmark friendship begins new voyage

中丹友好开启新航程

中丹两国虽相距遥远，但交往历史源远流长。Though far apart, China and Denmark enjoy a long history of exchanges

See thousands of faces of life, taste eternal flavors

见千面人生，尝万世烟火

演员像穿行于人物过去的船，用自己设计的航线图描述人物的轨迹，一次次进入又一次次回归，他们行走在虚实之间，以作品还原人物，同样以作品展示自己最美的羽毛。

Brush with the heart, enjoy the world

画笔随心，畅游天地间

“要想圆满，无论何时，无论做什么事，都要把注意力放在自己身上，向内求取，把自己做好，不要将注意力放在他人身上，这样就不会让自己烦恼和不安。”

The post-90s sentiment of an old boy

“老男孩”的90后情怀

或许是从小受到美国文化深刻的影响，江山总是那么“爱玩”，喜欢和年轻人一起玩，喜欢边玩边工作边生活。“

Completing the scroll of life step by step

一步步完成人生的长卷

2019年6月，曹启泰在上海文化广场办了一场特别的户外展。他带着一位“野生艺术家”用最原生的态度，向人们展示这位艺术家一路独行的风尘。

Because of love, we built our dream of heaven on earth

因爱而起 筑梦人间天堂

在同行布局全球，扩张凶猛、风起云涌的形势下，Sonu Shivdasani依然坚持和维护的自己信仰的节奏，岿然不动。

Let kunqu opera in the long river of time forever youth

让昆曲在时间的长河里永远鲜活

昆曲唱腔委婉、细腻，水磨调流丽悠远，一唱三叹中无论是闺阁闲愁、离人相思、兴亡之叹，都淋漓尽致，风情万种，檀板慢拍中，让人心牵魂绕，神思悠然。

Italy and China will deepen cooperation to build a stronger bridge of friendship

意中深化合作 共筑友谊之桥

意大利是欧洲历史古国，中国是世界著名的文明古国，两国都有着丰富的文化遗产和悠久的历史传统，2000多年前，横贯欧亚大陆的“丝绸之路”沟通了中国和古罗马这两个伟大的国度。

Stick to the root of culture Reshape the soul of the nation

坚守文化之根，重塑民族之魂

跋涉千里，从绚丽多彩的时尚圈走进西南边陲，只为探寻那遗落的文化，追寻各民族的灵魂，用设计语言将多民族精神与世界沟通，让世界看到多彩的中国，感受到中国文化的魅力。

Design your rice, design your desire

用心设计一碗大米

从设计到美食，从时尚到食尚，生活离不开设计，也离不开对于美好事物的用心与热爱。然而，生活中也总有一些看似寻常的事物，却彰显着我们人生态度的真谛。

Convergence between China and the West to cultivate talents

中西融汇 培养可造之材

在当代，我们既要弘扬中国传统的主体文化，保护中华文明五千多年的教育文明和历史，同时也要借鉴西方比较好的教育思想和理念，培养国际化精英人才。

Set sail while the wind is good Self-motivation not waiting for the whip

风好正是起帆时 不待扬鞭自奋蹄

黄金珠宝文化是中华文化宝库中光芒四射的瑰宝，在源远流长的中华文化历史长河中演绎了瑰丽多彩的篇章。

Let the food enter the heart of the diners

让美食进入食客的心

发挥食材特性为基础，回归料理的本质与精髓。以独有风格体现厨师的诚挚用心——体验简单纯粹中的奢华！ ——Paul Pairet

Deepening the cultural exchange between China and foreign countries, promoting the construction of the Belt and Road

深化中外文化交流 推动一带一路建设

新时代的中国不再只是以历史悠久的文明古国形象示人，怀揣着泱泱大国的复兴梦想，再谱新丝路的壮丽篇章，提出了“一带一路”倡议，为世界的共同繁荣和发展提供中国方案。

The road to "cross-border" from hearing to seeing

从听见到看见的“通界”之路

一首首用灵魂演绎的歌曲感动了无数人。之后她游走世界，滋养音乐创作语汇和哲思，近几年，她又致力于中国民族文化的保护与发展。从跨界到无界，其间有多少故事耐人寻味。

From writing music to building venture dreams

从音乐走出来的创投梦想家

在每个人的自我中，都藏着年少的轻狂，当下的期待和未来的遥不可知。

Like-minded people, not far from mountains and seas

志合者，不以山海为远

中英两国都拥有悠久历史和灿烂文化，人文关系是中英关系三大支柱之一，中英两国文化关系的发展，得益于两国政府长期以来高度重视文化交流与合作。

A touch of Kun Opear，a touch of my heart

张冉：至情至性的昆曲人生

尘俗是喧嚣的尘俗，但戏曲则是在这喧嚣之地中，聆听内心的声音，戏中人度过了几度春秋，就看她的内心有多纯粹质朴。原来姹紫嫣红开遍，人竟在梦中不觉晓。

Resonance with the pulse of the times, will have vitality

与时代发展的脉搏共振，才能有生命力

在韩健徽眼中，商业街有商业和社会的双重属性，不同于传统的单一商业项目，它是一个城市的重要窗口、一张闪亮的名片，代表了一个城市的商业文明和综合竞争力。

Who I play doesn’t define who I am

沈昳丽：角色不是我的人生

都说戏如人生，沈昳丽却在偌大的舞台中开辟出了自己的人生道路。她把一个个唯美悲泣的古典文本，演绎着那暖人心脾的似水流年。